兵庫県立聴覚障害者情報センター

ろうあ者社会生活教室のＤＶＤが出来ました！

先月開催された「ろうあ者社会生活教室」での講演ＤＶＤが出来上がりました。
講師は　淡路ふくろうの郷事務長の八木勝光氏です。

ビデオライブラリーで貸出開始です

どうぞご活用ください

ひょうご防災ネットからのお詫びとお知らせ

ひょうご防災ネットの登録に関する情報です

「緊急気象情報の登録をしたのに、警報などの情報が入ってこない」という方は再度登録が必要です。

緊急気象情報お知らせメールの登録の際、一部の機種端末で正常に登録されない不具合が発生致しました。 緊急気象情報お知らせメールをご登録されたにも関わらず、お手元にメールが届かない場合は、 再度、「ひょうご防災ネット」トップページ からご希望の地域を選択し、 ご登録いただきますようお願いいたします。
ご利用の皆様にはご不便をおかけ致しましたこと、深くお詫び申し上げます。

なお、以下の携帯機種をお使いの方は、空メールによる簡単登録がご利用いただけません。 所定の空欄にメールアドレスを直接入力して、ご登録下さい。

■TUKA(au)
MIT1    SYT3    TST4    KCT8    TST5    TST6   KCTB   SYT4
TST7   TST8

■Vodafone(SoftBank) 
V702MO  V702sMO  V802N  V702NK  V702NK2  V703SH
V703SHf  V703N  V802SH   V802SE  V902SH  V902T  V903SH
V903T  V803T  V804SH  V904T  V804SS  V904SH  V905SH
V705SH  V804N  V705T

詳細はこちら
　ひょうご防災ネット　http://bosai.net/
　

字幕ボランティア養成講座最終日

今日は、字幕ボランティア養成講座最終日でした。

字幕制作ソフトを使って作り上げた字幕データと、映像を合成させ仕上げた、各グループの作品を上映しました。

最初は音声を無くして、次に音声付きの映像を見て検証しました。受講生同士で評価をしあいながら、聴覚障害者の見やすい字幕にはどのような工夫、要約、表記が必要なのかを話し合いました。

また、試写上映に参加した聴覚障害者からは「文字が多すぎると映像を見る余裕がない。」「分からない言葉が出ている、振り仮名をつけるか分かりやすい言葉に代えてほしい」などの意見がでていました。

今回、第一期生となる受講生は4名。
今後は、当センターで制作した聴覚障害者向けビデオへの字幕挿入などに協力していただく予定です。ご活躍を期待します。

兵庫県ろうあ者大会を西脇で開催！

第27回兵庫県ろうあ者大会が西脇市民会館で開催されました。

午前中は、「ろうあ者社会生活教室」として、特別養護老人ホーム淡路ふくろうの郷事務長の八木勝光氏による講演がありました。
「私の手話人生」と題して、「いこいの村」建設運動との関わり、近畿手話サークル連絡会の活動、淡路ふくろうの郷での取り組みなどのお話がありました。

午後からは、第27回兵庫県ろうあ者大会が開催され、式典・議事の後、
埼玉の向山秀代さんによるミニ講演「手話落語の神髄」、そして魅力的な手話落語が披露されました。 

尚、ろうあ者社会生活教室及びろうあ者大会の模様はビデオ収録しています。
10月中旬から貸出予定です

パソコン相談のご案内

10月度パソコン相談のご案内

県内在住・在勤の聴覚障害者を対象に2ヶ月に一度、上級パソコン相談を行なっています。
ろう者相談員がわかりやすく、説明してくれます。

1人1時間無料予約制です。

日程：11月1日（土）午後1時から午後5時まで
　※今月は、行事調整のため11月1日（土）となりました。

詳細はこちら・・・（当センターＰＣ相談ページ）
http://www.normanet.ne.jp/~h-center/pcsoudan-top.htm

字幕制作ボランティア養成講座 2日目

字幕制作ボランティア養成講座　2日目

先週、各グループごとに「聞き取り」した字幕元データを、今日は実際に字幕制作ソフトを使いながら映像に入力する学習です。

ソフトを使用する際の基本的な設定方法や注意事項を学んだ後、実際に字幕を挿入していきました。
映像と合成された字幕を見ながら、表示時間や文字数の確認等、制作ソフト上での要約作業も確認しながら「聴覚障害者が見やすい字幕」について学習を進めていきました。

次回は、編集用パソコンを使って細かい字幕の位置や色変更などを学びます。

滋賀県立聴覚障害者センターさんのブログでまたまた紹介していただきました
こちらをクリック！！　滋賀県聴覚障害者センターさんのブログ

第22回兵庫県ろうあ者敬老会

今日は敬老の日

第22回敬老会が情報センターで開催されました。
参加者は110人を超え、会場となった情報センター会議室は超満席状態！
冷房が効かないくらいの熱気に包まれてのスタートです。
午前中の式典では、長寿者（90歳以上、80歳以上）の方のご紹介や、長寿者を代表して梅沢美津子氏（94歳）からお言葉等がありました。

午後からは、徳島からお招きした鳴戸亭笑徹さんによる手話落語やミニ講演のほか、阿波踊りショーも行なわれ、一緒に阿波踊りを体験できた参加者からは「とても楽しい敬老会だった」「また来年を楽しみに来ます」などの感想が寄せられていました。

年々参加者が増えている敬老会
来年の開催も今から楽しみです

「聞こえ」を学ぶセミナー開催しました！

相生市総合福祉会館で「聞こえ」を学ぶセミナーを開催しました。西播磨地域での開催は初めてでしたが、関係者ら含め100人近くの参加があり大盛況に始まりました。

第一部の式典では、来賓の方がたからご祝辞を頂戴したあと、相生市の制度説明や難聴者の体験発表などがありました。

第二部は、耳鼻科医師による「聞こえと補聴器」と題した講演会
耳の構造やどのように音が耳、脳に伝わっていくのかなどの医学的な内容にくわえ、補聴器の有効性や限界点などについてもお話がありました。

この「聞こえ」を学ぶセミナーでは、話し手の口述を全て、要約筆記者が文字に書き舞台中央に設置した大型スクリーンに写し出して、情報保障を行ないました。
参加した難聴者からは、「難聴者のペースに合わせて進行していて、とても分かりやすかった。どこの大会に参加しても、このように要約筆記者による情報保障が付くようになってほしい」と話されていました。

「崖の上のポニョ」字幕上映のご案内

「崖の上のポニョ」字幕上映の予定

9月15日（月･祝）～16日（火）
OSシネマズミント神戸
tel.078-291-5330　fax.078-272-6181

上映時間は　下記の通りです
　10：10　11：00　13：20　15：20　15：40　18：00　20：20

その他の映画字幕情報はこちら・・・（情報文化センターＨＰ）
http://www.jyoubun-center.or.jp/

字幕制作ボランティア養成講座 始まりました！

今日から全3回コースで始まった字幕制作ボランティア養成講座

この字幕制作ボランティア養成講座は、当センター「聴覚障害者向け自主制作事業」に係る人材養成を目的に開催するものです。

滋賀県立聴覚障害者センターから講師をお招きして、字幕制作の流れや聞き取りにおける注意点、要約方法の決まり等、聴覚障害者を対象とした映像字幕制作に必要な事項を実習を交えながら学習していきます。

第1回目の今日は、講義を受けた後、2人づつペアになって実際に映像を見ながら聞き取りをしていきました。
話し言葉をどう字幕に置き換えていくのか、生かす音と捨てる音の判断に頭を悩ませながら各グループ作業を進めていました。

来週は、実際に専用ソフトを使って字幕制作作業を学ぶ予定です。

滋賀県立聴覚障害者センターさんのブログでも紹介してくれています。
　いつも旬な話題をアップされているとっても素敵なブログです

こちらをクリック！　　　滋賀県立聴覚障害者センターブログ