米国ＴＶドラマ２４（twenty hour) �� / 晴耕雨読
映画 > 作品名（た行）
米国ＴＶドラマ２４（ＴＷＥＮＴＹ ＦＯＵＲ）シリーズ�検ヾ嫋沺 ．譽鵐織襭庁孱弔砲董�
○３時〜４時・４時〜５時 2005年11月6日（日）
話が大分佳境に入ってきました。アメリカの原子力発電所6箇所のうち1箇所で炉心溶融が発生して10万人の市民に避難命令が出る緊急事態の中で、ＣＴＵの捜査官とアラブ系の家族との必死の攻防が進んでいきます。
ストーリーは余り語ることはできませんが、捜査のアクション部分と登場人物の心理描写の部分を上手に挿入して、入り組んだ重層的なストーリー展開となっています。
一時間進むのに、ほぼ1時間かかりますので、このドラマを見るのは大変な労力が必要です。
○５時〜６時・６時〜７時 2005年11月8日（月）
ＣＴＵ内部でいろいろ事件が起こります。原子力発電所が臨界になり、推進グループと阻止グループとの攻防、イスラム家庭の行く末、組織の核心へと近づけるか。
レンタルＤＶＤです。一枚のＤＶＤで2時間ずつ収録されています。2枚見たら返還してまた新規にレンタルです。
○7時〜8時、8時〜9時 2005年11月10日（木）
次のＤＶＤが送ってきました。ＣＴＵの支部長の交代、おとり作戦の開始、新たな策謀の進行、など目まぐるしく物語が展開していきます。
見ていて気づいたことは、そういえば、物語の展開が早いから画面から目を離すことは出来ない反面、登場人物の情緒的な場面が一瞬のアップなどワンカットで全てを表現する形になっていて、これでは大変だ、ということです。
これは仕方のないことかも知れません。頑張って物語の展開を追いましょう。
○３時〜４時・４時〜５時 2005年11月6日（日）
話が大分佳境に入ってきました。アメリカの原子力発電所6箇所のうち1箇所で炉心溶融が発生して10万人の市民に避難命令が出る緊急事態の中で、ＣＴＵの捜査官とアラブ系の家族との必死の攻防が進んでいきます。
ストーリーは余り語ることはできませんが、捜査のアクション部分と登場人物の心理描写の部分を上手に挿入して、入り組んだ重層的なストーリー展開となっています。
一時間進むのに、ほぼ1時間かかりますので、このドラマを見るのは大変な労力が必要です。
○５時〜６時・６時〜７時 2005年11月8日（月）
ＣＴＵ内部でいろいろ事件が起こります。原子力発電所が臨界になり、推進グループと阻止グループとの攻防、イスラム家庭の行く末、組織の核心へと近づけるか。
レンタルＤＶＤです。一枚のＤＶＤで2時間ずつ収録されています。2枚見たら返還してまた新規にレンタルです。
○7時〜8時、8時〜9時 2005年11月10日（木）
次のＤＶＤが送ってきました。ＣＴＵの支部長の交代、おとり作戦の開始、新たな策謀の進行、など目まぐるしく物語が展開していきます。
見ていて気づいたことは、そういえば、物語の展開が早いから画面から目を離すことは出来ない反面、登場人物の情緒的な場面が一瞬のアップなどワンカットで全てを表現する形になっていて、これでは大変だ、ということです。
これは仕方のないことかも知れません。頑張って物語の展開を追いましょう。
2005年11月7日(月) at 05:55
このエントリ(記事)へのトラックバック
米国TVランキング: 10/31（月）〜 11/6（日） / アメリカに暮らす
10/31（月）〜 11/6（日）のアメリカ合衆国の週間プライムタイムTVランキングをお伝えします。
【参考】
★アメリカの2005-2006年TVシーズン番組表：[ネットワーク別] [曜日別] [プレミア日程]
★オススメ新番組（2004-2005年シーズン編＝Lost、Desperate Housewives他）
先日お伝えしましたように、11/3（木）から「The November Sweeps」の熾烈な戦い（？）が始まりましたが、その「戦況」はどうなってるでしょうか？
1位は相変わらず本家『CSI』（CBS系列、2873万人）でした。これは2時間エピソードの前編です。後編は11/10（木）に放送されます。
久々に（今シーズンは初めて）クリエイターのマーク・チェリー自身が脚本を書いた『Desperate Housewives（デスパレートな妻たち）』（ABC系列）は2位でしたが、2393万人というのは同番組にとっては今季最低の視聴者数となります。
逆に『NCIS』（CBS系列）は自己最高となる1808万人（6位）の視聴者を獲得しました。こちらは毎週増え続けてるようですね。
そして、今シーズンの新番組『Criminal Minds』（CBS系列）も自己最高となる1622万人でトップ10入りしました。
また、『CSI: NY』（CBS系列）も数字が伸びてきています（1570万人=11位）。
『CSI: Miami』（CBS系列）は再放送だったため1331万人（20位）に落ちました。
11/6（日）夜8時より（東海岸＆西海岸向けに合計2回）生放送された『The West Wing（ザ・ホワイトハウス）』（NBC系列）の「大統領候補討論会」エピソードを見たのは同番組にとっては今季最高の960万人（34位）でした。その裏の『Cold Case（コールドケース 迷宮事件簿）』（CBS系列）を見たのは1662万人（8位）でした。同じく（日）8時台の『Extreme Makeover: Home Edition』（ABC系列）を見たのは1765万人（7位）でした。
ミニシリーズ（4時間映画）『Category 7: The End of the World』（CBS系列）の前編を見たのは1432万人（16位）でした。ちなみにこれは（日）夜9-11時放送…つまり、ABC系列の強力ラインナップ『Desperate Housewives（デスパレートな妻たち）』と『Grey's Anatomy』（1813万人=5位）の裏番組でした。後編は11/13（日）に同じ時間帯で放送されます。
『Survivor』シリーズ（CBS系列、今回は1828万人=4位）が少なくとも2006-2007年シーズン（第13作＆第14作）まで続くことが決定しました。
今季の新番組『Out of Practice』（CBS系列、33位）のフルシーズン制作が決定しました。
『The Office』（第2シーズン/NBC系列、53位）は3話追加でとりあえず合計16話まで制作決定です。この番組は第1シーズンで苦戦していたことから第2シーズンは13話しかオーダーされてませんでした。また、主演のスティーヴ・カレルが映画『The 40-Year-Old Virgin』でブレイクしたために映画出演のオファーが殺到しているので、『The Office』のフルシーズン制作はスケジュール的に難しいようです。
『Three Wishes』（NBC系列）は6話（合計16話、48位）、『Kitchen Confidential』（FOX系列、今回は放送なし）は3話、『Related』（The WB系列、108位）は6話（合計19話）、『Twins』（The WB系列、106位）は5話（合計18話）がそれぞれ追加されることになりました。このあたり、なかなか慎重ですね。
『What I Like About You』（The WB系列、109位）は22話から18話に減らされました。この番組もそろそろ危ない？
大リーグ野球のプレイオフが終了して復帰した『House』（FOX系列）を見たのは1340万人（19位）でした。その裏の『Commander in Chief』（ABC系列）を見たのは1460万人でトップ10から外れました（15位）。
同じくプレイオフ後の復帰となった『The O.C.』（FOX系列）を見たのは660万人（74位）でした。
今季の新番組では『Invasion』（ABC系列）、『How I Met Your Mother』（CBS系列）、『Out of Practice』（CBS系列）、『Supernatural』（The WB系列）が再放送で、『Night Stalker』（ABC系列）、『Surface』（NBC系列）、『Kitchen Confidential』（FOX系列）はお休みでした。
また、『Medium』（NBC系列、第2シーズン）と『Lost』（ABC系列、第2シーズン）は再放送で、『Alias』（ABC系列、第5シーズン）はお休みでした。
総合ではまたもやCBS系列が平均視聴者数と18-49歳層の平均視聴率の両カテゴリーで首位でした。
以下、いつもの視聴者数に加え、世帯数と視聴率（レーティング/シェア）を（データが見つかる範囲で）入れておきます。レーティングは「全米でTVを所有する世帯（1億1000万強）のうち何%が当該番組を見ていたか」というもので、シェアは「当該時間帯に実際にオンになっていたTVのうち何%が当該番組を映していたか」というものです。
例えば、1位の『CSI』↓の場合、全米でTVを所有する世帯のうち17.9%（「1968万世帯/1億1000万強=17.9%」という計算）が『CSI』を見ていましたが、実際にオンになっていたTVに限れば27.0%（4軒あたり1軒以上！）が見ていたことになります。
1. CSI (CBS): 2873万人（1968万世帯; 17.9/27.0）
☆平均視聴者数トップ25番組：
（「R」＝再放送；「SP」＝シリーズ／シーズン・プレミア；
「SF」＝シリーズ／シーズン・フィナーレ）
1. CSI (CBS): 2873万人（1968万世帯; 17.9/27.0）
2. Desperate Housewives (ABC): 2393万人（1687万世帯; 15.3/22.0）
3. Without a Trace (CBS): 2044万人（1463万世帯; 13.3/22.0）
4. Survivor: Guatemala (CBS): 1828万人（1206万世帯; 10.9/17.0）
5. Grey's Anatomy (ABC): 1813万人（1336万世帯; 12.1/19.0）
5. NCIS (CBS): 1808万人（1250万世帯; 11.3/17.0）
7. Extreme Makeover: Home Edition (8-9PM) (ABC): 1765万人（1138万世帯; 10.3/15.0）
8. Cold Case (CBS): 1662万人（1172万世帯; 10.6/15.0）
9. NFL Monday Night Football: Ravens vs. Steelers (ABC): 1651万人（1214万世帯; 11.0/19.0）
10. Criminal Minds (CBS): 1622万人（1143万世帯; 10.4/16.0）
11. CSI: NY (CBS): 1570万人（1169万世帯; 10.6/18.0）
12. 60 Minutes (CBS): 1561万人（1135万世帯; 10.3/16.0）
13. Law & Order: SVU (NBC): 1520万人（1124万世帯; 10.2/17.0）
14. NFL National Post Game (CBS): 1508万人（1094万世帯; 9.9/17.0）
15. Commander in Chief (ABC): 1464万人（1061万世帯; 9.6/14.0)
16. CBS Sunday Movie: Category 7: End of the World, Part 1 (CBS): 1432万人（999万世帯; 9.1/14.0)
16. ER (NBC): 1429万人（1077万世帯; 9.8/16.0）
16. Law & Order: Criminal Intent (NBC): 1428万人（1036万世帯; 9.4/14.0)
19. House (FOX): 1340万人（MLBプレイオフ後の復帰第1話）
20. CSI: Miami (R) (CBS): 1331万人（988万世帯; 9.0/15.0）
21. Ghost Whisperer (CBS): 1278万人（自己最高）
21. Two and a Half Men (R) (CBS): 1280万人
22. Law & Order (NBC): 1260万人
23. My Name Is Earl (NBC): 1220万人
24. The Simpsons (FOX): 1170万人
25. Extreme Makeover: Home Edition (7-8PM) (ABC): 1140万人
【その他、話題の番組】
11. CSI: NY (CBS): 1570万人
20. CSI: Miami (R) (CBS): 1330万人
30. E-Ring (NBC): 982万人
31?. Out of Practice (R) (CBS): 970万人（フルシーズン決定）
32?. The West Wing (NBC): 960万人（生放送で今季最高）
33. Close To Home (CBS): 952万人（11/11から一時的に（?）金曜に移動）
38. Prison Break (FOX): 901万人
53. The Office (NBC): 790万人（追加発注）
46?. Three Wishes (NBC): 813万人（追加発注）
67. The Apprentice: Martha Stewart (NBC): 696万人 (tie)
67. Freddie (ABC): 696万人 (tie)（自己最低）
74. The O.C. (FOX): 660万人（MLBプレイオフ後の復帰第1話）
78. Hot Properties (ABC): 584万人
83. Everybody Hates Chris (UPN): 524万人（自己最低）
88. Killer Instinct (FOX): 448万人
93. Reba (The WB系列): 365万人
95. Reunion (FOX): 357万人（MLBプレイオフ後の復帰第1話で自己最低）
99. Love, Inc. (UPN): 298万人（自己最低）
103. Twins (The WB系列): 287万人（追加発注）
105. Related (The WB系列): 254万人（追加発注）
109. What I Like About You (The WB系列): 253万人（22話→18話に削減）
???. Malcolm in the Middle (FOX): 95万人
☆平均視聴率トップ20番組（18-49歳層のみ）：
（「R」＝再放送；「SP」＝シリーズ／シーズン・プレミア；
「SF」＝シリーズ／シーズン・フィナーレ）
1. Desperate Housewives (ABC): 10.2/22
2. CSI (CBS): 9.9/24
3. Grey's Anatomy (ABC): 8.2/20
4. Extreme Makeover: Home Edition (8-9PM) (ABC): 7.1/16
5. Survivor: Guatemala (CBS): 6.6/17
6. Without A Trace (CBS): 6.4/17
7. NFL Monday Night Football: Ravens vs. Steelers (ABC): 6.3/18
8. ER (NBC): 6.2/16
9. Law & Order: SVU (NBC): 5.7/15
10. The Simpsons (FOX): 5.6/13（ハロウィーン・エピソード）
11. My Name Is Earl (NBC): 5.5/13
12. CSI: NY (CBS): 5.4/15
13. House (FOX): 5.2/12
14. The Apprentice 4 (NBC): 5.0/12
15. CBS Sunday Movie: Category 7: End of the World, Part 1 (CBS): (4.9/11)
16. Criminal Minds (CBS): 4.8/12
17. Cold Case (CBS): 4.5/10
18. Family Guy (FOX): 4.4/9
19. Extreme Makeover: Home Edition (7-8PM) (ABC): 4.3/12
20. Trading Spouses: Meet Your New Mommy (SP) (FOX): 4.3/11 (tie)
20. The Amazing Race 8 (CBS): 4.3/10 (tie)
☆ネットワーク別ランキング（全年齢層の平均視聴者数＆平均視聴率=レーティング／シェア）：
1. CBS (1338万人＆8.7/14)
2. ABC (1055万人＆6.9/11)
3. NBC (952万人＆6.5/10)
4. FOX (721万人＆4.5/7)
5. The WB (325万人＆2.2/3)
6. UPN (317万人＆2.1/3)
☆ネットワーク別ランキング（18-49歳層の平均視聴率=レーティング／シェア）：
1. CBS (4.1/11)
2. ABC (3.9/10)
3. FOX (3.2/8)
4. NBC (3.2/9)
5. The WB (1.4/4)
6. UPN (1.3/3)
※以上、数字は全てニールセン社の最終集計によるものです（以下の各サイト経由）。
☆主な情報源：E! Online & Zap2It & Yahoo! TV & Entertainment Weekly
【参考】
★アメリカの2005-2006年TVシーズン番組表：[ネットワーク別] [曜日別] [プレミア日程]
★オススメ新番組（2004-2005年シーズン編＝Lost、Desperate Housewives他）
先日お伝えしましたように、11/3（木）から「The November Sweeps」の熾烈な戦い（？）が始まりましたが、その「戦況」はどうなってるでしょうか？
1位は相変わらず本家『CSI』（CBS系列、2873万人）でした。これは2時間エピソードの前編です。後編は11/10（木）に放送されます。
久々に（今シーズンは初めて）クリエイターのマーク・チェリー自身が脚本を書いた『Desperate Housewives（デスパレートな妻たち）』（ABC系列）は2位でしたが、2393万人というのは同番組にとっては今季最低の視聴者数となります。
逆に『NCIS』（CBS系列）は自己最高となる1808万人（6位）の視聴者を獲得しました。こちらは毎週増え続けてるようですね。
そして、今シーズンの新番組『Criminal Minds』（CBS系列）も自己最高となる1622万人でトップ10入りしました。
また、『CSI: NY』（CBS系列）も数字が伸びてきています（1570万人=11位）。
『CSI: Miami』（CBS系列）は再放送だったため1331万人（20位）に落ちました。
11/6（日）夜8時より（東海岸＆西海岸向けに合計2回）生放送された『The West Wing（ザ・ホワイトハウス）』（NBC系列）の「大統領候補討論会」エピソードを見たのは同番組にとっては今季最高の960万人（34位）でした。その裏の『Cold Case（コールドケース 迷宮事件簿）』（CBS系列）を見たのは1662万人（8位）でした。同じく（日）8時台の『Extreme Makeover: Home Edition』（ABC系列）を見たのは1765万人（7位）でした。
ミニシリーズ（4時間映画）『Category 7: The End of the World』（CBS系列）の前編を見たのは1432万人（16位）でした。ちなみにこれは（日）夜9-11時放送…つまり、ABC系列の強力ラインナップ『Desperate Housewives（デスパレートな妻たち）』と『Grey's Anatomy』（1813万人=5位）の裏番組でした。後編は11/13（日）に同じ時間帯で放送されます。
『Survivor』シリーズ（CBS系列、今回は1828万人=4位）が少なくとも2006-2007年シーズン（第13作＆第14作）まで続くことが決定しました。
今季の新番組『Out of Practice』（CBS系列、33位）のフルシーズン制作が決定しました。
『The Office』（第2シーズン/NBC系列、53位）は3話追加でとりあえず合計16話まで制作決定です。この番組は第1シーズンで苦戦していたことから第2シーズンは13話しかオーダーされてませんでした。また、主演のスティーヴ・カレルが映画『The 40-Year-Old Virgin』でブレイクしたために映画出演のオファーが殺到しているので、『The Office』のフルシーズン制作はスケジュール的に難しいようです。
『Three Wishes』（NBC系列）は6話（合計16話、48位）、『Kitchen Confidential』（FOX系列、今回は放送なし）は3話、『Related』（The WB系列、108位）は6話（合計19話）、『Twins』（The WB系列、106位）は5話（合計18話）がそれぞれ追加されることになりました。このあたり、なかなか慎重ですね。
『What I Like About You』（The WB系列、109位）は22話から18話に減らされました。この番組もそろそろ危ない？
大リーグ野球のプレイオフが終了して復帰した『House』（FOX系列）を見たのは1340万人（19位）でした。その裏の『Commander in Chief』（ABC系列）を見たのは1460万人でトップ10から外れました（15位）。
同じくプレイオフ後の復帰となった『The O.C.』（FOX系列）を見たのは660万人（74位）でした。
今季の新番組では『Invasion』（ABC系列）、『How I Met Your Mother』（CBS系列）、『Out of Practice』（CBS系列）、『Supernatural』（The WB系列）が再放送で、『Night Stalker』（ABC系列）、『Surface』（NBC系列）、『Kitchen Confidential』（FOX系列）はお休みでした。
また、『Medium』（NBC系列、第2シーズン）と『Lost』（ABC系列、第2シーズン）は再放送で、『Alias』（ABC系列、第5シーズン）はお休みでした。
総合ではまたもやCBS系列が平均視聴者数と18-49歳層の平均視聴率の両カテゴリーで首位でした。
以下、いつもの視聴者数に加え、世帯数と視聴率（レーティング/シェア）を（データが見つかる範囲で）入れておきます。レーティングは「全米でTVを所有する世帯（1億1000万強）のうち何%が当該番組を見ていたか」というもので、シェアは「当該時間帯に実際にオンになっていたTVのうち何%が当該番組を映していたか」というものです。
例えば、1位の『CSI』↓の場合、全米でTVを所有する世帯のうち17.9%（「1968万世帯/1億1000万強=17.9%」という計算）が『CSI』を見ていましたが、実際にオンになっていたTVに限れば27.0%（4軒あたり1軒以上！）が見ていたことになります。
1. CSI (CBS): 2873万人（1968万世帯; 17.9/27.0）
☆平均視聴者数トップ25番組：
（「R」＝再放送；「SP」＝シリーズ／シーズン・プレミア；
「SF」＝シリーズ／シーズン・フィナーレ）
1. CSI (CBS): 2873万人（1968万世帯; 17.9/27.0）
2. Desperate Housewives (ABC): 2393万人（1687万世帯; 15.3/22.0）
3. Without a Trace (CBS): 2044万人（1463万世帯; 13.3/22.0）
4. Survivor: Guatemala (CBS): 1828万人（1206万世帯; 10.9/17.0）
5. Grey's Anatomy (ABC): 1813万人（1336万世帯; 12.1/19.0）
5. NCIS (CBS): 1808万人（1250万世帯; 11.3/17.0）
7. Extreme Makeover: Home Edition (8-9PM) (ABC): 1765万人（1138万世帯; 10.3/15.0）
8. Cold Case (CBS): 1662万人（1172万世帯; 10.6/15.0）
9. NFL Monday Night Football: Ravens vs. Steelers (ABC): 1651万人（1214万世帯; 11.0/19.0）
10. Criminal Minds (CBS): 1622万人（1143万世帯; 10.4/16.0）
11. CSI: NY (CBS): 1570万人（1169万世帯; 10.6/18.0）
12. 60 Minutes (CBS): 1561万人（1135万世帯; 10.3/16.0）
13. Law & Order: SVU (NBC): 1520万人（1124万世帯; 10.2/17.0）
14. NFL National Post Game (CBS): 1508万人（1094万世帯; 9.9/17.0）
15. Commander in Chief (ABC): 1464万人（1061万世帯; 9.6/14.0)
16. CBS Sunday Movie: Category 7: End of the World, Part 1 (CBS): 1432万人（999万世帯; 9.1/14.0)
16. ER (NBC): 1429万人（1077万世帯; 9.8/16.0）
16. Law & Order: Criminal Intent (NBC): 1428万人（1036万世帯; 9.4/14.0)
19. House (FOX): 1340万人（MLBプレイオフ後の復帰第1話）
20. CSI: Miami (R) (CBS): 1331万人（988万世帯; 9.0/15.0）
21. Ghost Whisperer (CBS): 1278万人（自己最高）
21. Two and a Half Men (R) (CBS): 1280万人
22. Law & Order (NBC): 1260万人
23. My Name Is Earl (NBC): 1220万人
24. The Simpsons (FOX): 1170万人
25. Extreme Makeover: Home Edition (7-8PM) (ABC): 1140万人
【その他、話題の番組】
11. CSI: NY (CBS): 1570万人
20. CSI: Miami (R) (CBS): 1330万人
30. E-Ring (NBC): 982万人
31?. Out of Practice (R) (CBS): 970万人（フルシーズン決定）
32?. The West Wing (NBC): 960万人（生放送で今季最高）
33. Close To Home (CBS): 952万人（11/11から一時的に（?）金曜に移動）
38. Prison Break (FOX): 901万人
53. The Office (NBC): 790万人（追加発注）
46?. Three Wishes (NBC): 813万人（追加発注）
67. The Apprentice: Martha Stewart (NBC): 696万人 (tie)
67. Freddie (ABC): 696万人 (tie)（自己最低）
74. The O.C. (FOX): 660万人（MLBプレイオフ後の復帰第1話）
78. Hot Properties (ABC): 584万人
83. Everybody Hates Chris (UPN): 524万人（自己最低）
88. Killer Instinct (FOX): 448万人
93. Reba (The WB系列): 365万人
95. Reunion (FOX): 357万人（MLBプレイオフ後の復帰第1話で自己最低）
99. Love, Inc. (UPN): 298万人（自己最低）
103. Twins (The WB系列): 287万人（追加発注）
105. Related (The WB系列): 254万人（追加発注）
109. What I Like About You (The WB系列): 253万人（22話→18話に削減）
???. Malcolm in the Middle (FOX): 95万人
☆平均視聴率トップ20番組（18-49歳層のみ）：
（「R」＝再放送；「SP」＝シリーズ／シーズン・プレミア；
「SF」＝シリーズ／シーズン・フィナーレ）
1. Desperate Housewives (ABC): 10.2/22
2. CSI (CBS): 9.9/24
3. Grey's Anatomy (ABC): 8.2/20
4. Extreme Makeover: Home Edition (8-9PM) (ABC): 7.1/16
5. Survivor: Guatemala (CBS): 6.6/17
6. Without A Trace (CBS): 6.4/17
7. NFL Monday Night Football: Ravens vs. Steelers (ABC): 6.3/18
8. ER (NBC): 6.2/16
9. Law & Order: SVU (NBC): 5.7/15
10. The Simpsons (FOX): 5.6/13（ハロウィーン・エピソード）
11. My Name Is Earl (NBC): 5.5/13
12. CSI: NY (CBS): 5.4/15
13. House (FOX): 5.2/12
14. The Apprentice 4 (NBC): 5.0/12
15. CBS Sunday Movie: Category 7: End of the World, Part 1 (CBS): (4.9/11)
16. Criminal Minds (CBS): 4.8/12
17. Cold Case (CBS): 4.5/10
18. Family Guy (FOX): 4.4/9
19. Extreme Makeover: Home Edition (7-8PM) (ABC): 4.3/12
20. Trading Spouses: Meet Your New Mommy (SP) (FOX): 4.3/11 (tie)
20. The Amazing Race 8 (CBS): 4.3/10 (tie)
☆ネットワーク別ランキング（全年齢層の平均視聴者数＆平均視聴率=レーティング／シェア）：
1. CBS (1338万人＆8.7/14)
2. ABC (1055万人＆6.9/11)
3. NBC (952万人＆6.5/10)
4. FOX (721万人＆4.5/7)
5. The WB (325万人＆2.2/3)
6. UPN (317万人＆2.1/3)
☆ネットワーク別ランキング（18-49歳層の平均視聴率=レーティング／シェア）：
1. CBS (4.1/11)
2. ABC (3.9/10)
3. FOX (3.2/8)
4. NBC (3.2/9)
5. The WB (1.4/4)
6. UPN (1.3/3)
※以上、数字は全てニールセン社の最終集計によるものです（以下の各サイト経由）。
☆主な情報源：E! Online & Zap2It & Yahoo! TV & Entertainment Weekly
