はっぴば〜すでぃ つ〜み〜♪ / ぺんぎん
日記・その他 > ぺんぎんの部屋
水瓶座のわたくしに、孝子さんからバースデーカードが届きました！
孝子さんも、同じく水瓶座。
縁があるなぁ・・・
(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
ひょっとして、赤い糸でむす（以下略）。
ハコさんが、ビミョウにアウトフォーカスなのは、やっぱり孝子さんのファンクラブだから？
孝子さんからの、メッセージ・・・
Let's live and keep on walking together!
Even if it were different goal or dream,
Never lose your way all by yourself.
Let's share same view of the world
and feel joy or the very sorrow each other.
↑
誰か訳して！
(＞▽＜;; アセアセ
ちなみに、誕生日はまだ先です。
プレゼント、絶賛受付中！・・・
- [過去の記事]
-
ち、ち、小さすぎるぞ！、ｍｉｃｒｏＳＤ・・・
連日、ケータイネタで恐縮至極です・・・ これまで使っていたケータイの…
- [新しい記事]
-
きょうは・・・
↑だそうです・・・ ”(*＞ω＜)o"クーーッ うさぽんの、ひみつ日記よ…
2008年1月17日(木) at 18:17
このエントリ(記事)へのコメント
でわ。 / 
ねこ URL
生きていて、親しくし続けましょう!
異なった目標か夢、まさかということであったとしても、一人で迷ってください。
喜びかまさしくそのが互いを嘆くと同じ世界観を共有して、感じましょう。
＞excite翻訳
あはは〜。
こんな文章もらっても嬉しないなぁ。
ぺんぎんさんは、みずがめ座ですかぁ。
ねこたはうお座。
縁がないなぁ…
ｸｽ(*´艸`)ｸｽ
異なった目標か夢、まさかということであったとしても、一人で迷ってください。
喜びかまさしくそのが互いを嘆くと同じ世界観を共有して、感じましょう。
＞excite翻訳
あはは〜。
こんな文章もらっても嬉しないなぁ。
ぺんぎんさんは、みずがめ座ですかぁ。
ねこたはうお座。
縁がないなぁ…
ｸｽ(*´艸`)ｸｽ
2008年01月17日(木) at 22:14
お久しぶりです… / くみ
うううお久しぶりです…
しばらく他場所に入り浸ってさぼってました…
その後、ちょこちょこ旅行に行ったり、
先月から帰省しており、昨日やっと帰りました。
紅白は実家で見ました！
孝子さんを生放送で見られて感激でした。
バースデーカードや年賀状が会員には届くんですね〜！
見させて頂けてありがたいです（*´∀｀*）
英語訳苦手です！！＞＜；；；
しばらく他場所に入り浸ってさぼってました…
その後、ちょこちょこ旅行に行ったり、
先月から帰省しており、昨日やっと帰りました。
紅白は実家で見ました！
孝子さんを生放送で見られて感激でした。
バースデーカードや年賀状が会員には届くんですね〜！
見させて頂けてありがたいです（*´∀｀*）
英語訳苦手です！！＞＜；；；
2008年01月18日(金) at 0:50
おめでとうございます / ごん
そう言えばお互いの誕生日って知らないですよね。。
水瓶座だったら私の母親と同じですね！
ちなみに私は射手座です(^_^) 主人と誕生日が一緒です(^O^)
水瓶座だったら私の母親と同じですね！
ちなみに私は射手座です(^_^) 主人と誕生日が一緒です(^O^)
2008年01月18日(金) at 16:46
アクエリアス / 白鳥 URL
美男美女の多い水瓶座ですね。
私も水瓶座です
おめでとうございます
こんなに素敵なカードが届くんですか。
嬉しいサービスですね。
私はもう、誕生日なんて嬉しくないけど
メッセージが、英語ですか！
翻訳サイトの、直訳の文章って（笑）
お互い、素敵に年を重ねたいですね
私も水瓶座です
おめでとうございます
こんなに素敵なカードが届くんですか。
嬉しいサービスですね。
私はもう、誕生日なんて嬉しくないけど
メッセージが、英語ですか！
翻訳サイトの、直訳の文章って（笑）
お互い、素敵に年を重ねたいですね
2008年01月18日(金) at 17:03
おめでとうございます♪ / emiri URL
って、少し早いんですか？ｸｽｯ(￣m￣*）
良かったですねぇ。
紅白もぺんぎんさんのうれしそうなお顔を想像しながら見ていました。
っで、親方、お待たせしました。
ハッシー２号、またの名を黄昏２号、戻りました
っで、親方、今日の歩数がありませんが？？？
遅くなりましたが、今年もよろしくお願いします
良かったですねぇ。
紅白もぺんぎんさんのうれしそうなお顔を想像しながら見ていました。
っで、親方、お待たせしました。
ハッシー２号、またの名を黄昏２号、戻りました
っで、親方、今日の歩数がありませんが？？？
遅くなりましたが、今年もよろしくお願いします
2008年01月18日(金) at 23:02
Re：ねこたさん / ぺんぎん URL
なんじゃ、こりゃぁ〜〜〜？
よう、わからん・・・
翻訳サイトって、まだまだですね。
実は、わたしも翻訳ソフトで訳してみました。
うろ覚えの単語を拾って読むほうが、まだマシですね！
(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
で。
お祝いがないじゃない？
まだ、受付ちう・・・
バレンタインでも、いいよ！？
(^_^)v
よう、わからん・・・
翻訳サイトって、まだまだですね。
実は、わたしも翻訳ソフトで訳してみました。
うろ覚えの単語を拾って読むほうが、まだマシですね！
(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
で。
お祝いがないじゃない？
まだ、受付ちう・・・
バレンタインでも、いいよ！？
(^_^)v
2008年01月20日(日) at 11:46
Re：くみさん / ぺんぎん URL
お久しぶり ＆ お帰りなさい〜〜〜
よかったら、また覗いてやってくださいね！
実家で、紅白ですか。
のんびりできたかなぁ・・・
わたしも、お正月は( ￣_￣)ボーっとして過ごしました。
２５年ぶりの「紅白」って、すごいですよね！？
それでも色あせないというのも。
同世代（ちょびっと上ですが、わたしが・・・）としては、嬉しいです！
くみさんも、今年はコンサートへお出かけになったら？
ブイ V(=^‥^=)v ブイ
よかったら、また覗いてやってくださいね！
実家で、紅白ですか。
のんびりできたかなぁ・・・
わたしも、お正月は( ￣_￣)ボーっとして過ごしました。
２５年ぶりの「紅白」って、すごいですよね！？
それでも色あせないというのも。
同世代（ちょびっと上ですが、わたしが・・・）としては、嬉しいです！
くみさんも、今年はコンサートへお出かけになったら？
ブイ V(=^‥^=)v ブイ
2008年01月20日(日) at 11:54
Re：ごんさん / ぺんぎん URL
ありがとう〜〜〜
ごんさんの生まれた日って、知ってたはずなんです。
でも、忘れちゃった！？
最近、物忘れが・・・
(＞▽＜;; アセアセ
そうかぁ〜〜〜
お母さんは、同じ水瓶座なんですね。
ご主人と誕生日が同じというのも、何かの縁なんだろうなぁ・・・
いいですね、そういうのって。
(^_^)v
ごんさんの生まれた日って、知ってたはずなんです。
でも、忘れちゃった！？
最近、物忘れが・・・
(＞▽＜;; アセアセ
そうかぁ〜〜〜
お母さんは、同じ水瓶座なんですね。
ご主人と誕生日が同じというのも、何かの縁なんだろうなぁ・・・
いいですね、そういうのって。
(^_^)v
2008年01月20日(日) at 11:58
Re：白鳥さん / ぺんぎん URL
＞美男美女の多い水瓶座ですね。
↑そうです！
しかも、芸術家タイプだそうで・・・
少々、頭が飛んでるのかな・・・？
(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
４０代、最後ですよ〜〜〜
どうしよう・・・
こんなんでいいわけないですよね？
といっても、いまさらどうなるわけでもないし。
σ(^_^;)アセアセ...
やたら「ひらがな」の多いコメント返しで、失礼しましたぁ〜〜〜
〜〜ヽ(ぺん)ノ
↑そうです！
しかも、芸術家タイプだそうで・・・
少々、頭が飛んでるのかな・・・？
(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
４０代、最後ですよ〜〜〜
どうしよう・・・
こんなんでいいわけないですよね？
といっても、いまさらどうなるわけでもないし。
σ(^_^;)アセアセ...
やたら「ひらがな」の多いコメント返しで、失礼しましたぁ〜〜〜
〜〜ヽ(ぺん)ノ
2008年01月20日(日) at 12:04
Re：ハッシー２号さん / ぺんぎん URL
ありがとうございます〜〜〜
そうそう、まだです。
まだ、一年若い（？）です！
(￣^￣) エッヘン
遠距離介護が、大変なんじゃないですか？
無理なさらないでくださいね・・・
「大人の倶楽部」活動は、のんびりがモットーですから！
今年も、イケてる写真を期待してます！
歩数・・・
それより、体重がぁ〜〜〜っ！？
”(*＞ω＜)o"クーーッ
そうそう、まだです。
まだ、一年若い（？）です！
(￣^￣) エッヘン
遠距離介護が、大変なんじゃないですか？
無理なさらないでくださいね・・・
「大人の倶楽部」活動は、のんびりがモットーですから！
今年も、イケてる写真を期待してます！
歩数・・・
それより、体重がぁ〜〜〜っ！？
”(*＞ω＜)o"クーーッ
