ちょっと頭の体操に / いちみ
くらし > ことば
最近お気に入りなのが四字熟語 Flashというゲーム
漢字を入れ替えて四文字熟語を作るだけの
操作は簡単ゲームなのだが、これが結構難問
私の頭のなかには「四文字熟語は故事成句！」という
思い込みがあって、こんなのが四文字！！？と
なってしまうのだが、そんな先入観が無い人なら
簡単にできるのでは？
ちなみに私は最後のステージかなり投げ出しそうに
なりながらクリアした
最近流行り？（もう遅い）脳の活性化のためになるのは必至？！
ちなみに四文字がとっても難しい人は
三字熟語 Flashもあるので簡単なこちらから
漢字を入れ替えて四文字熟語を作るだけの
操作は簡単ゲームなのだが、これが結構難問
私の頭のなかには「四文字熟語は故事成句！」という
思い込みがあって、こんなのが四文字！！？と
なってしまうのだが、そんな先入観が無い人なら
簡単にできるのでは？
ちなみに私は最後のステージかなり投げ出しそうに
なりながらクリアした
最近流行り？（もう遅い）脳の活性化のためになるのは必至？！
ちなみに四文字がとっても難しい人は
三字熟語 Flashもあるので簡単なこちらから
2007年8月3日(金) at 12:27 / コメント( 6 )/ トラックバック( 0 )
トラックバックURL http://blog.kansai.com/tb/toritori/381
どっちで読む？ / いちみ
くらし > ことば
3階って「さんかい？」それとも「さんがい？」
私の中では「さんがい」なのだが
最近「さんかい」という発音も聞き
調べてみると、昔からの読み方は「さんがい」
でも最近はどちらでも良いようだ。
そうこう調べてみると
いっかい、にかいと続いていく中で
なぜさんがいだけが「がい」なのか？と
いうこと濁音の都合ならば「よんかい」も
かいのまえに「ん」がつくのに「よんがい」では無い。
う〜む日本語は難しい。
そのうえ
このような言葉を調べた調査があったので
ちょっと引用してみる
（文化庁の国語に関する世論調査より）
読み方が分かれる十語について尋ねたところ
・世論 「よろん」 74％「せろん」 19％
・重複 「ちょうふく」20％「じゅうふく」76％
・情緒 「じょうしょ」15％「じょうちょ」82％
・固執 「こしゅう」 20％「こしつ」 74％
・施策 「しさく」 68％「せさく」 26％
・早急 「さっきゅう」21％「そうきゅう」75％
・地熱 「ちねつ」 52％「じねつ」 43％
・十匹 「じっぴき」 23％「じゅっぴき」75％
・３階 「さんがい」 61％「さんかい」 36％
・あり得る「ありうる」 40％「ありえる」 55％
といった結果がでたそう。
読み方は前のほうが伝統的な読み方
現在はどちらも正しいそう。
伝統的な読み方とは、元来正しいとされてきた読み方のこと
確かに「よろん」と「せろん」は難しい。
「こしゅう」と「こしつ」なら「こしつ」派だ。
「さっきゅう」と「そうきゅう」なら「さっきゅう」だし。
これを読んだらもっとややこしくなってきた・・・
やっぱり日本語は難しい
私の中では「さんがい」なのだが
最近「さんかい」という発音も聞き
調べてみると、昔からの読み方は「さんがい」
でも最近はどちらでも良いようだ。
そうこう調べてみると
いっかい、にかいと続いていく中で
なぜさんがいだけが「がい」なのか？と
いうこと濁音の都合ならば「よんかい」も
かいのまえに「ん」がつくのに「よんがい」では無い。
う〜む日本語は難しい。
そのうえ
このような言葉を調べた調査があったので
ちょっと引用してみる
（文化庁の国語に関する世論調査より）
読み方が分かれる十語について尋ねたところ
・世論 「よろん」 74％「せろん」 19％
・重複 「ちょうふく」20％「じゅうふく」76％
・情緒 「じょうしょ」15％「じょうちょ」82％
・固執 「こしゅう」 20％「こしつ」 74％
・施策 「しさく」 68％「せさく」 26％
・早急 「さっきゅう」21％「そうきゅう」75％
・地熱 「ちねつ」 52％「じねつ」 43％
・十匹 「じっぴき」 23％「じゅっぴき」75％
・３階 「さんがい」 61％「さんかい」 36％
・あり得る「ありうる」 40％「ありえる」 55％
といった結果がでたそう。
読み方は前のほうが伝統的な読み方
現在はどちらも正しいそう。
伝統的な読み方とは、元来正しいとされてきた読み方のこと
確かに「よろん」と「せろん」は難しい。
「こしゅう」と「こしつ」なら「こしつ」派だ。
「さっきゅう」と「そうきゅう」なら「さっきゅう」だし。
これを読んだらもっとややこしくなってきた・・・
やっぱり日本語は難しい
2006年8月16日(水) at 16:27 / コメント( 6 )/ トラックバック( 0 )
トラックバックURL http://blog.kansai.com/tb/toritori/295
一生懸命と一所懸命 / いちみ
くらし > ことば
恥ずかしながら、「一生懸命」しか使ったことが無い
私は、旦那の「一所懸命」でないとおかしい
という言葉をききはじめて「一生懸命」と「一所懸命」
があることに気づいた。
そこでちょっと調べてみると
「一所懸命」［イッショケンメイ］は、
「昔、武士が賜った『一か所』の領地を命がけで守り、
それを生活の頼りにして生きたこと」
に由来したことばである。
これが「物事を命がけでやる」という意味に転じて、
文字のほうも「一生懸命」［イッショーケンメイ］
とも書かれるようになった。
今では、「一所懸命」よりも「一生懸命」
と表記・表現される場合が多くなっているよう。
ということは今は「一生懸命」でもまったく
問題ないようだ。
ただ言葉の歴史を考えるとやはり「一所懸命」
のほうが重みがあるというような気がする。
発音から当て字のように変化していった
「一生懸命」は、元の「一所懸命」とは漢字の意味的にも
違う言葉のようにも感じられる。
言葉も日々変わっていくのでどちらがどうとは
言いにくいものだが、少なくととも
「一所懸命」と書かれてあるのをみて
「それ間違っているよ！」といって恥をかかないように
だけはしておきたいものである。
私は、旦那の「一所懸命」でないとおかしい
という言葉をききはじめて「一生懸命」と「一所懸命」
があることに気づいた。
そこでちょっと調べてみると
「一所懸命」［イッショケンメイ］は、
「昔、武士が賜った『一か所』の領地を命がけで守り、
それを生活の頼りにして生きたこと」
に由来したことばである。
これが「物事を命がけでやる」という意味に転じて、
文字のほうも「一生懸命」［イッショーケンメイ］
とも書かれるようになった。
今では、「一所懸命」よりも「一生懸命」
と表記・表現される場合が多くなっているよう。
ということは今は「一生懸命」でもまったく
問題ないようだ。
ただ言葉の歴史を考えるとやはり「一所懸命」
のほうが重みがあるというような気がする。
発音から当て字のように変化していった
「一生懸命」は、元の「一所懸命」とは漢字の意味的にも
違う言葉のようにも感じられる。
言葉も日々変わっていくのでどちらがどうとは
言いにくいものだが、少なくととも
「一所懸命」と書かれてあるのをみて
「それ間違っているよ！」といって恥をかかないように
だけはしておきたいものである。
2006年6月17日(土) at 23:39 / コメント( 4 )/ トラックバック( 0 )
トラックバックURL http://blog.kansai.com/tb/toritori/268
言葉の奥行き / いちみ
くらし > ことば
音楽カウントダウン番組を見ていても
最近誰がだれだかわからない
特にジャパニーズラップ系はまったく不明で
HOME MADE 家族？いったい誰？ZEEBRA
わからない？初めて聞いた。という具合
最近音楽番組にもラジオにも遠ざかっているのも
あるかもしれないが以前ならあまり興味のない
音楽でも最低でもヒット曲ぐらいは知っていた
はずなのに今はまり興味の無いものは
なんでも一緒に聞こえるようになってしまった。
興味の無いものは同じになってしまうが
興味があるものに対しては人はいろいろな
固有名詞をつける
たとえばモンゴルでは馬がとても重要なものであるので
馬の呼び方ひとつでも日本では馬だけだが
若い馬とか雌馬、種馬とすべて固有の呼び方
があるそうだ
また、日本では出世魚などがこの部類にはいる
ツバスでもぶりでもはまちでも一緒の魚だが
名前が違う。
それだけ魚が日本人にとって大事にされていた
ということだろう
そうやって言葉を考えるといろいろ面白い
と思えてくる。言葉の奥行きを感じることができる
息子に言葉を教えるときにもそんなことを
踏まえながら教えてあげればなぁ・・・と
考えている。
でも、自分がしっかり意味を把握していないと
難しいのでまずは自分の勉強をしなければ
いけないが・・・・
最近誰がだれだかわからない
特にジャパニーズラップ系はまったく不明で
HOME MADE 家族？いったい誰？ZEEBRA
わからない？初めて聞いた。という具合
最近音楽番組にもラジオにも遠ざかっているのも
あるかもしれないが以前ならあまり興味のない
音楽でも最低でもヒット曲ぐらいは知っていた
はずなのに今はまり興味の無いものは
なんでも一緒に聞こえるようになってしまった。
興味の無いものは同じになってしまうが
興味があるものに対しては人はいろいろな
固有名詞をつける
たとえばモンゴルでは馬がとても重要なものであるので
馬の呼び方ひとつでも日本では馬だけだが
若い馬とか雌馬、種馬とすべて固有の呼び方
があるそうだ
また、日本では出世魚などがこの部類にはいる
ツバスでもぶりでもはまちでも一緒の魚だが
名前が違う。
それだけ魚が日本人にとって大事にされていた
ということだろう
そうやって言葉を考えるといろいろ面白い
と思えてくる。言葉の奥行きを感じることができる
息子に言葉を教えるときにもそんなことを
踏まえながら教えてあげればなぁ・・・と
考えている。
でも、自分がしっかり意味を把握していないと
難しいのでまずは自分の勉強をしなければ
いけないが・・・・
