天气很好！

2007年9月7日(金)　晴れ

　ブログつながりのQing Zuiさんが、12年前の上海の写真をアップされているのを見て、その風景の現在が気になった。彼の写真の通りのお天気の日を待って、同じ角度からの最新の風景を探しに出かけてみた。





　被写体はあまりにも有名な東方明珠塔(テレビ塔 またの名をダンゴ三兄弟)。1週間もいないとなんとなく変わっていると感じる街である上海が、12年の間にどのような変貌を遂げたのか。

　…なんて壮大な想いを抱いたわけではないが、興味本位で。

　実は午前中、古北に用事で出かけていたので、スタートはそこから。水城路からバス911路の2階建て車両に乗り、まずは上海中心部を車窓から眺め、淮海路で下車。

　その後、クラシックホテルで有名な錦江飯店のとあるオフィスで2つめの用事を済ませ、長楽路上から電車26路に乗車、金陵東路×外灘で下車。

　外灘の公園を北上していけば目指す風景にたどり着けるわけなのだが、ふと後のこと(帰宅)を考えたワタクシ、公園北端から南下した方が効率的！とか思ってしまったのである。そこで下車したバス停で他の路線を眺め、バス934路路線図に外灘北端にある橋の名前を見つけたので、すぐに来たそれに乗っかってしまった…。

　えーと、バス停が、橋渡ってから随分と遠くにあるじゃあーりませんか(ｰｰ;
　ちっ。まただまされたぜぃ。



　気を取り直して道を戻りつつ眺めてみると、この辺もなかなか見どころ満載。

　新しくできたばかりのホテル「ハイアット・オン・ザ・バンド」



　黄浦江と蘇州河が交差するところにテラス席を設けている海鴎飯店。実はココ、ちょっと気になる。


　150年以上の歴史を持つクラシックホテル「浦江飯店」(左)と、対面にあるロシア領事館。



　これまたクラシックホテルの「上海大厦」。1934年に建てられたマンションを改築した建物だとか。


　外白渡橋を渡りながら蘇州河方面。

　渋いなー、オールド上海を感じられる建物がたくさんありそう。


　ペニンシュラホテル建設中。昨年末に着工されたばかりなので、まだ影も形も…てな感じ。


　上海市人民英雄紀念塔

　ここから南下するにつれ、おのぼりさんのパラダイスというカラーが濃くなる。

　さて、本来の目的に戻らねば。

　Qing Zuiさんの写真をプリントアウトして片手に握りしめ、数十メートル歩いては眺め、また眺め…とやっていると、角度によって少しずつ見えるビルが違いおもしろい。手元にある12年前の写真と見比べると、100年かかるところ進歩を10年でやってのける、という言葉を実感する。

　…ってか、ビル増えすぎやっちゅーねん。判らへんやんかいさ。

　というわけで、こことちゃうか？とおぼしき角度を発見。

　**Qing Zuiさんに私信**
　どんなもんでしょうか。
　一応、元の写真にならって「お船」も一緒に映してみました。
　左の水色のビル(港務大厦？)と右の白黒のビル、東方明珠の角度を頼りに確定。元写真の中心右側に目立つ茶色のビルがなくなっていたため、往生しました。

　空が…12年前に比べると、青くないのが気になる。




　ちなみに、真後ろは南京東路。改装中の和平飯店の渋〜いお姿と、初代上海市長 陳毅先生の銅像が。Qing Zuiさんとこにアップされていた12年前の南京路歩行街の写真も、なかなか衝撃的だった。当時は「歩行街」とちゃうかってんな。旅行で行ったことあるはずやけど…。

　楽しいお散歩を終え、ちょっとリッチに2元の空調船で帰宅。

わざわざ写真を持って行って、撮影位置を調査していただいたとは感激ですっ！！
カメラのレンズが違うので、ぞんいえさんの写真は広角気味になってますが、撮影位置は恐らくドンピシャの場所だと思います。
真後ろが南京東路と言われれば、確かそうだった気がします。バンドに向かって階段を上って目に入った光景をすぐにカメラに収めたような記憶が蘇ってきました。
私の写真だとちょうど船の上に写っている建設途中のビル（多分ぞんいえさんが「茶色の」と仰っているビル）が何になったのかずっと気になっていたのですが、今やビルが一杯建ちすぎて何だったのかわかりませんね(^_^;)。
空の青さは確かに大分様子が変わってしまったと思います。私の印象では浦東側の空は澄んだスカイブルーでした。今ではそんなにいい空の色になることはないのでしょうね…。
浦江飯店も懐かしいです。昔は私の常宿でした。手前のビルは綺麗にお化粧してしまったようですが、その他は昔のままって感じですね。ペニンシュラができるとは驚きです。
感激のあまり長々と書いてしまいましたが、本当にありがとうございました♪

今回は写真がてんこ盛り！！
私もつい先日、アテンドで同じ角度の景色を見てきたよ♪
その写真もさらに１０年経ったらまた違う景色になってるのかなー？
ってか、ペニンシュラできるんや！？

ぞんいえさん、写真きれいですねぇ〜〜すごい。
qing zuiさんの１２年前の写真も見ました〜空がきれいですね！！

確か私もそれくらい、、１０年前だったかな？浦東には東方明珠くらいしかなくて。。。そうそう村山首相が上海訪問した時でした。。（いつ？）調べてみようっと。。。懐かしい♪

上海に住んでいても、なかなかバンドのほうって行かないな。
クラシカルな建物をみてまわるの面白そうだね。
写真もとても素敵です！
しかし、東方明珠付近の変わりようにはびっくりしました。
１２年前の写真も見せてもらいましたよ〜

＞Qing Zuiさん
そんなに感激していただいて、恐縮です。
すっかり楽しんで撮りに行ったので、ワタシの方がお礼を言わなきゃならんぐらいですよ。
南京東路から階段を上がってすぐに見える景色、確かに感激ですよね。何度見ても、どれだけ慣れても、その瞬間は好きです。
今改めて写真を眺めてみて、ひょっとして…という気がしてるのですが、まさか「茶色のビル」は、建設中のグランドハイアット？！こんな目立つビルが、今なんぼ高層ビルが建ち並んだと言っても見えなくなるはずないし、なくなるわけもないし…。いや、それにしちゃあ大きすぎるか…などなど、古い一葉の写真から想像は広がるばかりです。
ありがとうございました。

＞ふくちゃん
アテンドお疲れ！
やっぱりここは「基本のキ」やもんね。
川沿いの東方面には、まだまだ建設中のビルや用地がたくさんあるし、来年には「ヒルズ」も完成するから、この写真もそのうち見比べ対象になっちゃうかも知れんね。
ペニンシュラができる頃は、まだ上海にいる？

＞huihuiさん
お褒めにあずかり光栄です(*^^*)
お天気がいいと、撮影もバックの青に助けられますよ。
Qing Zuiさんの写真、風景もですがやはり空の色が衝撃的でした。
村山元首相の上海訪問も95年ですから、今回のテーマと同じ頃ですね。

＞ミキティちゃん
ウチにとってはここはそれこそ徒歩（船？）圏内やけど、西の方に住んでると来る機会はなかなかないよねー。
今度、こっちに来た帰りにでも、渡し船で観光行ってみる？

　昨日に続いて今となっては貴重な写真をご紹介。
　１２年前の上海で外灘から浦東側を撮った写真です。
　他の都市が１００年かかって経験することを１０年で経験すると言われる...